Description based on the Specified Commercial Transactions Act and the Personal Information Protection Act

特定商取引法・個人情報保護法に基づく表記

「そ～れ」における特定商取引法・個人情報保護法に基づく表記のご案内ページです。「そ～れ」における特定商取引法・個人情報保護法に基づく表記のご案内ページです。

特定商取引法に基づく表記Act on Specified Commercial Transactions

LEGAL INFORMATION
オンラインショップを安心してご利用いただくための表示です。 This information is provided to ensure a safe and secure shopping experience.
販売事業者情報Seller Information

販売業者Company Name： 株式会社そ～れ

運営統括責任者Representative： 金岡 晃弘 (Akihiro Kanaoka)

所在地Address：
〒460-0008
名古屋市中区栄4丁目9-10 愛信プラザビル103 Aishin Plaza Bldg. 103, 4-9-10 Sakae, Naka-ku, Nagoya 460-0008, Japan

電話番号Phone： 052-265-3990

メールアドレスEmail： info@so-le.co.jp

※原則、メールでのお問い合わせは行っておりません。お手数ですが、お電話にてお願いいたします。 *As a general rule, we do not handle inquiries via email. Please contact us by phone.
商品代金以外の必要料金Additional Fees
  • 送料Shipping fee
  • 銀行振込時の振込手数料Bank transfer fee (if applicable)
  • 代金引換時の代引手数料Cash on Delivery (COD) fee (if applicable)
申込の有効期限Order Validity Period
ご注文後、受注確認（自動送信メール）から5日以内とさせていただきます。 Within 5 days from the order confirmation (automated email).
不良品についてDefective Products
商品到着から7日以内の初期不良に関しましては、交換対応させていただきます。 For initial defects within 7 days of product arrival, we will exchange the product.
販売数量Sales Quantity
特に制限は設けておりません（※商品により異なる場合がございます）。 No specific limits (may vary by product).
引き渡し時期Delivery Time
ご注文確定後、7日以内に発送いたします。 Shipped within 7 days after order confirmation. ※天候や配送事情などにより遅延する場合は、メール等でご連絡いたします。 *If there is a delay due to weather or shipping circumstances, we will notify you.
お支払い方法Payment Methods
  • クレジットカード決済Credit Card
  • 銀行振込Bank Transfer
  • 代金引換Cash on Delivery (COD)
お支払い期限Payment Deadline

【銀行振込】[Bank Transfer]
ご注文日より3日以内にお振込みください。Please transfer within 3 days of the order date.

※3日を超えるとキャンセル扱いとなる場合があります。 *Orders may be canceled if payment is not received within 3 days.

【代金引換】[Cash on Delivery]
商品受け取り時に配達員にお支払いください。Please pay the delivery person upon receiving the product.

返品・交換Returns & Exchanges
初期不良・誤配送の場合を除き、返品・交換はお受けできません。 Returns and exchanges are not accepted except for initial defects or incorrect deliveries.
返品送料Return Shipping Fees
初期不良・誤配送の場合は、当店負担にて対応いたします。 In the case of initial defects or incorrect deliveries, return shipping will be covered by our shop.

個人情報の保護に関する法律に基づく取扱いHandling of Personal Information

当店では、「個人情報の保護に関する法律」及び関連法令に基づき、お客様の個人情報を適切に管理いたします。
ご提供いただいた情報は、商品の発送・連絡・確認のために使用し、第三者に提供することは一切ありません。
詳細は当店のプライバシーポリシー をご確認いただき、十分ご理解のうえご利用ください。 In accordance with the "Act on the Protection of Personal Information" and related laws, we manage our customers' personal information appropriately.
The information provided will be used exclusively for shipping, communication, and order confirmation, and will never be provided to third parties.
For more details, please review our Privacy Policy.

TOP